Le massacre de Fort Apache - Les orphelins
Episode 19 : Le massacre de Fort Apache
Boyington et ses hommes se retrouvent au sein d'un conflit qui les dépasse un peu, opposant les membres du conseil de guerre. Dans l'intervalle, un général leur rend une importante visite placée sous le sceau du secret. Il a pour ordre d'examiner un nouveau bombardier, encore au stade expérimental...
Episode 20 : Les orphelins
Alors qu'ils volent difficilement vers Vella La Cava, Boyington, Boyle et Anderson sont obligés de s'éjecter. Ils atterrissent sur une île occupée par les Japonais. Sur place, ils sont aidés par sœur Dominique et le père Phillipe. Mais les troupes japonaises se rapprochent dangereusement...